Starověké a anglické překlady Bible
Název | Starověké a anglické překlady Bible |
Autor | Bruce M. Metzger ; [z anglického originálu ... přeložil Dominik Opatrný] |
Nakladatelství | Praha : Česká biblická společnost |
Rok | 2010 |
Fyzický popis | 171 s. ; 25 cm |
Jazyk dokumentu | čeština, angličtina |
ISBN | 978-80-85810-94-3 (brož.) |
Originál | Bible in translation: Ancient and English versions |
Poznámka | Přeloženo z angličtiny |
Poznámka | Obsahuje bibliografické odkazy a rejstříky |
Poznámka | Část. souběžný anglický text |
Kategorie | Bible - pomůcky |
Uživatelské určení | dospělí |
Předmětová hesla | biblické překlady biblické texty biblické verze posvátné texty židovské biblické překlady dějiny Bible překlady do angličtiny textová transmise |
Forma / žánr | Přehledy. (chronologické,…) |
Komentář – anotace | Bible se dočkala většího množství překladů než kterékoli jiné dílo světové literatury a je dnes přístupná ve více než dvou tisících jazyků, v některých navíc v množství svébytných překladových verzí. Druhý svazek ediční řady Studijní texty České biblické společnosti podrobně popisuje historii vzniku více než padesáti biblických překladů, v první části starověkých, v druhé anglických. |
Komentář – stručná anotace | Monografie amerického teologa přináší přehled nejstarších překladů Bible (vč. staroslověnského). Jádrem práce je přehled překladů Bible do angličtiny od 11. století do současnosti. |
Signatury v knihovně | 1831MEB116A 1831MEB116B |