|
Jeruzalém, stře(d)t světa : historicko-politický průvodce
|
Gil Yaron ; z německého originálu Jerusalem ... přeložila Ruth J. Weiniger
|
Vydání první
|
V Praze : Vyšehrad
|
2016
|
978-80-7429-580-5
|
|
Jeruzalémská bible : svatá bible vydaná Jeruzalémskou biblickou školou : pracovní vydání
|
českou verzi [z francouzštiny] připravila skupina překladatelů pod patronací Československé provincie Řádu bratří kazatelů ; [předmluva František X. Halas]
|
Vyd. 2.
|
Praha : Krystal OP
|
1995
|
80-85929-07-4
|
|
Jeruzalémská bible : svatá bible vydaná Jeruzalémskou biblickou školou : pracovní vydání ; Soudců ; Rut
|
českou verzi [z francouzštiny] připravila skupina překladatelů pod patronací Československé provincie Řádu bratří kazatelů
|
Vyd. 2.
|
Praha : Krystal OP
|
1994
|
80-901528-4-8
|
|
Jeruzalémská bible : svatá bible vydaná Jeruzalémskou biblickou školou : pracovní vydání
|
překlad z francouzštiny a redakční zpracování celku František X. Halas
|
Vydání první
|
Praha : Krystal OP, s.r.o.
|
1995
|
80-85929-05-8
|
|
Jeruzalémská bible : svatá bible vydaná Jeruzalémskou biblickou školou ; Ester ; Knihy Makabejské
|
českou verzi [z francouzštiny] připravila skupina překladatelů pod patronací Československé provincie Řádu bratří kazatelů
|
Vyd. 1.
|
Praha : Krystal OP
|
1996
|
80-85929-12-0
|
|
Jeruzalémská bible : svatá bible vydaná Jeruzalémskou biblickou školou
|
českou verzi [z francouzštiny] připravila skupina překladatelů pod patronací Československé provincie Řádu bratří kazatelů
|
Vyd. 1.
|
Praha : Krystal OP
|
1997
|
80-85929-17-1
|
|
Jeruzalémská bible : svatá bible vydaná Jeruzalémskou biblickou školou : pracovní vydání
|
českou verzi [z francouzštiny] připravila skupina překladatelů pod patronací Československé provincie Řádu bratří kazatelů
|
Vyd. 1.
|
Praha : Krystal OP
|
1998
|
80-85929-26-0
|
|
Jeruzalémská bible : svatá bible vydaná Jeruzalémskou biblickou školou : pracovní vydání ; Kazatel ; Píseň písní
|
českou verzi připravila [z francouzštiny] skupina překladatelů pod patronací České dominikánské provincie
|
Vyd. 1.
|
Praha : Krystal OP
|
1999
|
80-85929-36-8
|
|
Jeruzalémská bible : Písmo svaté vydané Jeruzalémskou biblickou školou : pracovní vydání ; Sirachovec
|
českou verzi připravila skupina překladatelů pod patronací České dominikánské provincie
|
Vyd. 1.
|
Praha : Krystal OP
|
2000
|
80-85929-39-2
|
|
Jeruzalémská bible : Písmo svaté vydané Jeruzalémskou biblickou školou
|
[překlad František X. a Dagmar Halasovi]
|
1. české vyd.
|
v Praze : Krystal OP ; v Kostelním Vydří : Karmelitánské nakladatelství
|
2009
|
978-80-87183-10-6
|