Rukopisy z Nag Hammádí
| Název | Rukopisy z Nag Hammádí. Kodex III/3-4, kodex V/1 a 5 |
| Autor | uspořádal W.B. Oerter ; [z koptských originálů přeložili a úvody a komentáři opatřili Marek Dospěl, Wolf B. Oerter a Zuzana Vítková] ; [příspěvek W. B. Oetera z němčiny přeložila Růžena Dostálová] |
| Vydání | Vyd. 1. |
| Nakladatelství | Praha : Vyšehrad |
| Rok | 2010 |
| Fyzický popis | 224 s. : il., faksim. ; 22 cm |
| Jazyk dokumentu | čeština |
| ISBN | 978-80-7429-142-5 (váz.) |
| Poznámka | Část. přeloženo z němčiny |
| Poznámka | Obsahuje bibliografii, bibliografické odkazy a rejstříky |
| Poznámka | "Vydává Centrum biblických studií Akademie věd České republiky a Univerzity Karlovy v Praze" |
| Kategorie | Křesťansví |
| Uživatelské určení | specialisté |
| Předmětová hesla | posvátné texty biblické události křesťanské učení okultismus gnosticismus biblistika textová analýza rukopisy hermetismus starověké rukopisy koptské rukopisy překlady do češtiny |
| Forma / žánr | Studie. Literární texty. Kitická vydání. |
| Komentář – anotace | Český překlad tří spisů z koptštiny doprovázejí úvody i komentáře. Všechny spisy vycházejí v českém překladu poprvé. V úvodu k celému svazku se W. B. Oerter zabývá historií nálezu a vydání, stavem zachování i jazykem a písmem kodexů, z nichž byly texty vybrány, připojuje ale též zajímavé úvahy o tom, jak byly jednotlivé kodexy komponovány jako celek. Rozhodující pro výběr textů do jednoho kodexu nebylo zjevně společné téma procházející všemi spisy, ale spíše to, nakolik každý jednotlivý spis mohl přispět celku kodexu svou zvláštní funkcí. Knihu doplňují četné obrazové ukázky, tabulka koptské abecedy, přehled všech rukopisů z Hag Hammádí, bibliografie a čtyři tematické rejstříky. |
| Signatury v knihovně | 3318YYY912A |